Un articol, două limbi.
One post, two languages.

Un proiect mai bine conturat:
– mi-aș dori să pun bazele grădinii. Vom face straturi înălțate și vom planta leguminoase precum mazăre, fasole, linte.
– trebuie mai întâi construită o bucătărie de vară cu soba/cuptor și loc de luat masa.Construcția va fi realizată din lemn rotund si tiglă veche ceramică din demolări.
– un mic pod trebuie construit pentru acces facil la proprietate.Doi bușteni și câteva scânduri este tot ce e nevoie pentru acces pietonal.
– orice voluntar, indiferent în ce dorește să se implice va trebui să lucreze o oră pe zi la construirea casei pentru a descoperi cum se lucrează cu saci de pământ și cât de dificil este.
– lucrările vor începe luni 1 martie 2019 sau imediat după această dată când va fi vreme bună.

A better outlined plan:
– i will like to have a garden area. We will make raised beds and plant legumes like beans, peas, lentils.
– we must first build a summer kitchen with a stove/oven and tables for eating. The space will be made out of round wood and covered with recovered old clay tilles.
– a small bridge must be build acros the river for easy acces to the land we will put only to logs and wood bord for pedestrian crosing.
– as a volunter no matter how you whant to get involved you must spend at least an hour a day at the building site. I want everyone to learn what earth bag construction is all about, and how dificult it is.
– work will start on monday april 1 2019 or after when the wether will permit.